Eliminación de antecedentes penales de menores (sellado de antecedentes penales)

¿Cuáles son tus derechos?

    El tribunal solo conserva un registro activo de sus antecedentes penales como menor durante una cantidad determinada de años y, en la mayoría de los casos, sus antecedentes se eliminarán cuando cumpla 21 o 26 años. Hay excepciones a este cronograma, según el delito por el que haya sido acusado o condenado.

    Las reglas y los requisitos para la eliminación automática de antecedentes penales juveniles están definidos en la Sección 943.0583 de los Estatutos de Florida.

    Usted calificará para que sus antecedentes penales juveniles se eliminen automáticamente 2 años después de cumplir 19 años (a los 21 años) si cumple con estos requisitos:

    • No ha sido acusado ni condenado por un delito grave después de cumplir 18 años;
    • Nunca fuiste juzgado como adulto por un delito grave antes de cumplir 18 años;
    • No fue clasificado como un “delincuente juvenil grave o habitual”; y
    • No fue internado en un centro penitenciario para menores ni en una prisión para menores.
    • Si ha sido clasificado como un “delincuente juvenil grave o habitual” o fue internado en un centro correccional juvenil o prisión juvenil, aún califica para que sus antecedentes penales juveniles se eliminen automáticamente 5 años después de cumplir 21 años (a los 26 años) si cumple con estos requisitos:
    • No ha sido acusado ni condenado por un delito grave con violencia después de cumplir 18 años; y
    • Nunca fuiste juzgado como adulto por un delito grave antes de cumplir 18 años.
    • Si aún no se han eliminado sus antecedentes penales de menor de edad y, como adulto, fue acusado o condenado por un delito grave violento, sus antecedentes penales de menor de edad se fusionarán con sus antecedentes penales de adulto y no se podrán eliminar. Lo mismo sucede si todavía era menor de edad pero fue juzgado como adulto (se lo trató legalmente como adulto en la sentencia de su caso judicial) por un delito grave violento.

    Los delitos graves que entrañan violencia incluyen:

    • Traición;
    • Asesinato;
    • Homicidio involuntario;
    • Agresión sexual;
    • Robo de vehículos;
    • Robo con invasión de domicilio;
    • Robo;
    • Robo con fractura;
    • Incendio provocado;
    • Secuestro;
    • Agresión agravada;
    • Agresión agravada;
    • Acoso agravado;
    • Piratería aérea;
    • Lanzamiento, colocación o descarga ilegal de un dispositivo destructivo o una bomba; y
    • Cualquier otro delito que implique el uso o amenaza de fuerza física o violencia contra cualquier individuo.

    Tiene derecho a solicitar (o pedir) al tribunal que borre sus antecedentes penales de menores antes de que entre en vigor el proceso de eliminación automática. Solo puede hacerlo si cumple con estos requisitos:

    • Tienes al menos 18 años y eres menor de 21 años;
    • El fiscal del estado no le ha acusado ni ha determinado que haya cometido ningún delito penal dentro de los cinco años siguientes a la fecha de su solicitud;
    • No debe estar actualmente bajo supervisión judicial (como libertad condicional) debido al arresto o la presunta actividad delictiva que está intentando eliminar; y
    • Debe cumplir con todos los requisitos que lo harían elegible para la eliminación automática de antecedentes penales a los 21 años. (Véase Eliminación automática de antecedentes penales de menores.

    Las normas y los requisitos para la eliminación temprana de antecedentes penales juveniles están definidos en la Sección 943.0583 de los Estatutos de Florida.

    Para que sus antecedentes penales juveniles sean eliminados de manera temprana, debe contar con la aprobación del fiscal estatal de cada circuito en el que se cometieron los delitos. Si está tratando de eliminar varios delitos que ocurrieron en más de una jurisdicción, no necesita presentar peticiones separadas para cada circuito.

    Las agencias de aplicación de la ley conservan la información sobre su arresto, incluso si no ha sido acusado ni condenado por el tribunal. Este registro de aplicación de la ley es su registro de arresto "no judicial". (Su historial penal "judicial" es la información sobre sus casos penales que recopila y guarda el tribunal).

    En casos de arrestos por delitos menores , un menor puede optar por participar en un programa de desvío aprobado por el tribunal para asumir la responsabilidad de sus actos y evitar futuras conductas delictivas. Solo después de completar este programa podrá solicitar la eliminación de sus antecedentes penales por desvío juvenil.

    Las normas para la eliminación de antecedentes penales mediante programas de desvío juvenil y los programas que permiten acceder a ellos están definidos en la Sección 943.0582 de los Estatutos de Florida.

    Su solicitud de eliminación de antecedentes penales para menores puede ser rechazada si alguna de las siguientes situaciones se aplica a usted:

    • No completó con éxito su programa de desvío juvenil;
    • Su arresto fue por un delito grave;
    • El fiscal del estado le acusó de un delito penal relacionado con el arresto que está tratando de eliminar;
    • Usted fue declarado culpable/declarado delincuente de un delito penal relacionado con el arresto que está tratando de eliminar; o
    • Se le ha acusado, declarado culpable o declarado delincuente de un delito penal separado antes de que se recibiera su solicitud.

     

¿Qué es lo que hay que hacer?

    Haz y guarda copias de todos los documentos relacionados con tus antecedentes penales. Esto incluye documentos sobre arrestos, cargos o condenas, así como los documentos que presentes o recibas durante el proceso de eliminación de antecedentes.

    Puede solicitar una revisión personal de sus antecedentes penales al Departamento de Aplicación de la Ley de Florida aquí: Revisión Personal de Antecedentes Penales.

    Si no está seguro de si califica para un sellado o eliminación de antecedentes, puede solicitar un Certificado de elegibilidad.

    El Certificado certificará que su registro es elegible para ser sellado o eliminado.
    It no significa que el tribunal ordenará que se sellen o eliminen sus antecedentes penales.

    Aún necesitará presentar 1.) una Petición para sellar o expurgar antecedentes junto con 2.) el Certificado de elegibilidad y 3.) la declaración jurada requerida.

    Complete la solicitud para obtener un Certificado de Elegibilidad. Puede descargarla desde el sitio web del Departamento de Aplicación de la Ley de Florida en FDLE Form Renderer.

    Puede solicitar un formulario en blanco enviando un correo electrónico al FDLE a SEinfo@fdle.state.fl.us.

    Asegúrese de obtener una copia de la página de la Declaración Certificada por Escrito de su solicitud, firmada por el fiscal estatal o el fiscal estatal correspondiente.

    También debe incluir una resolución certificada (sentencia y fallo) para cada cargo penal que solicite que se elimine de sus antecedentes. Puede obtener una resolución certificada en la secretaría del tribunal del condado donde se originó el cargo.

    Si lo pusieron en libertad condicional por algún cargo, incluya documentos que demuestren que su libertad condicional ha terminado.

    Si finalizó un programa de intervención previa al juicio u otros programas de desvío por algún cargo, los documentos que prueben que completó el programa (como un certificado de finalización previa al juicio o una carta de finalización exitosa) pueden sustituir la disposición certificada.

    Complete la tarjeta de huellas dactilares que se incluye con su solicitud. Un miembro autorizado de la policía u otra agencia de justicia penal debe tomarle las huellas dactilares.

    El formulario debe incluir su nombre, fecha de nacimiento, firma y fecha.

    El formulario debe incluir la firma del funcionario que toma sus huellas dactilares y el ORI/sello de la agencia.

    También deberá abonar una tasa de tramitación no reembolsable de 75 dólares, adjuntando un cheque o giro postal a nombre del Departamento de Aplicación de la Ley de Florida a su solicitud.

    Incluya una carta de representación en papel membretado del abogado (con dirección postal) si está siendo representado por un abogado y desea que reciba correspondencia del FDLE.

    Envíe su solicitud completa y todos los demás documentos necesarios a:

    El Departamento de Aplicación de la Ley de Florida

    Atención: Sección de expurgación

    Post Office Box 1489

    Tallahassee, Florida 32302-1489

    Recuerde que, dependiendo de los requisitos que cumpla, sus antecedentes penales juveniles podrían eliminarse automáticamente cuando cumpla 21 o 26 años.

    Complete la solicitud de eliminación temprana de antecedentes penales juveniles; la Sección A debe ser firmada por el solicitante ante un notario público o un secretario judicial adjunto.

    Hay 2 formas de obtener la aplicación:

    Asegúrese de obtener una copia de la página de la Declaración Certificada por Escrito de su solicitud, firmada por el fiscal estatal o el fiscal estatal correspondiente.

    También debe incluir una resolución certificada (sentencia y fallo) para cada cargo penal que solicite que se elimine de sus antecedentes. Puede obtener una resolución certificada en la secretaría del tribunal del condado donde se originó el cargo.

    •  Si lo pusieron en libertad condicional por algún cargo, incluya documentos que demuestren que su libertad condicional ha terminado.
    • Si finalizó un programa de intervención previa al juicio u otros programas de desvío por algún cargo, los documentos que prueben que completó el programa (como un certificado de finalización previa al juicio o una carta de finalización exitosa) pueden sustituir la disposición certificada.
    • Complete la tarjeta de huellas dactilares incluida con su solicitud:
    • Un miembro autorizado de la policía u otra agencia de justicia penal debe tomarle las huellas dactilares.
    • El formulario debe incluir su nombre, fecha de nacimiento, firma y fecha.
    • El formulario debe incluir la firma del funcionario que toma sus huellas dactilares y el ORI/sello de la agencia.
    • También debes pagar una Tarifa de procesamiento no reembolsable de $75 incluyendo junto con su solicitud un cheque o giro postal a nombre del Departamento de Cumplimiento de la Ley de Florida.
    • Incluya una carta de representación en papel membretado del abogado (con dirección postal) si está siendo representado por un abogado y desea que reciba correspondencia del FDLE.
    • Envíe su solicitud completa y todos los demás documentos necesarios a:

    El Departamento de Aplicación de la Ley de Florida

    Atención: Sección de expurgación

    Post Office Box 1489

    Tallahassee, Florida 32302-1489

¿Qué considerar antes de actuar?

    Una vez que el Departamento de Aplicación de la Ley de Florida apruebe la eliminación de sus antecedentes penales de menores, enviará a todas las agencias de aplicación de la ley involucradas en sus casos eliminados una notificación indicando que han cumplido con los estatutos de eliminación. Esto significa que cualquier agencia de aplicación de la ley que no sea el FDLE debe destruir físicamente su copia de su registro. El FDLE será la única agencia con sus antecedentes penales de menores, a los que solo se puede acceder con una orden judicial.

    Por lo general, su historial delictivo no estará disponible para nadie sin una orden judicial, incluyéndolo a usted . Si alguna persona u organismo, ya sea policial o de otro tipo, intenta acceder a su historial delictivo sin una orden judicial, solo verá el mensaje: «Historial delictivo eliminado de conformidad con el Estatuto 943 de Florida».

    Tiene derecho a negarse legalmente a reconocer los arrestos relacionados o a negarlos directamente, incluso bajo juramento, después de que se hayan borrado sus antecedentes penales. Este derecho no se aplica si usted:

    • Un acusado en un proceso penal;
    • Solicitar otra expurgación o sellado;
    • Buscando ser designado como tutor;
    • Un candidato a empleo en una agencia de justicia penal;
    • Candidato a empleo en el Colegio de Abogados de Florida;
    • Buscando ser empleado o licenciado por o para contratar con el Departamento de Servicios para Niños y Familias, la División de Rehabilitación Vocacional dentro del Departamento de Educación, la Agencia para la Administración de Atención Médica, la Agencia para Personas con Discapacidades, el Departamento de Salud, el Departamento de Asuntos de Ancianos o el Departamento de Justicia Juvenil o para ser empleado o utilizado por dicho contratista o licenciatario en una posición sensible que tenga contacto directo con niños, discapacitados o ancianos;
    • Buscando ser empleado o tener licencia por el Departamento de Educación, cualquier junta escolar de distrito, cualquier escuela de laboratorio universitaria, cualquier escuela autónoma, cualquier escuela privada o parroquial, o cualquier entidad gubernamental local que otorgue licencias a instalaciones de cuidado infantil; o
    • Buscando obtener una licencia de la División de Servicios de Agencias y Agentes de Seguros dentro del Departamento de Servicios Financieros.

    Las organizaciones mencionadas anteriormente solo verán su información demográfica y un aviso de que tiene antecedentes penales que han sido eliminados. No podrán acceder a la información sobre esos antecedentes penales (detalles de arrestos, cargos presentados o resoluciones) sin una orden judicial.

    Hay una gran cantidad de sitios web que no tienen conexión con el sistema de justicia penal y que podrían publicar su fotografía policial u otra información sobre su arresto en línea. Como se trata de empresas privadas, el Departamento de Aplicación de la Ley de Florida no tiene autoridad para obligarlas a eliminar ese contenido.

    Es posible que vea anuncios o que lo contacten empresas que prometen borrar sus antecedentes penales de Internet a cambio de una tarifa. Tenga cuidado al considerar dichos servicios, ya que algunos de ellos están conectados a los mismos sitios web que publicaron su información en primer lugar y podría terminar pagando grandes cantidades para que sus datos penales se eliminen solo de una fracción de los sitios web en los que aparecen.

    La eliminación de antecedentes no afectará el contenido previamente escrito en línea, como artículos de periódicos o publicaciones en las redes sociales.